CAPITULO 12: EN UN BAZAR


CAPITULO 12: EN UN BAZAR

En un restaurante, en la ciudad de Hallandale, en las afueras de la ciudad de Miami, se presentó la batalla de las bandas de rock, donde varias bandas locales mostraban lo mejor de su repertorio, esperando ser descubiertos por un productor famoso. Tocó la primera banda de la noche, la banda de Marcos, estrenando vocalista, en su debut en los escenarios. Fue un éxito total. Después le tocó a la banda de la noche: “The Black Princes” liderada por Juan Eduardo y su nueva vocalista, la bella Claudia Sofía pero…...


(* Claudia Sofía *)

JUAN EDUARDO: ¿Qué tienes, Claudia Sofía?
CLAUDIA SOFIA: ¡No me siento bien! ¡Creo que voy a vomitar! ¡Algo que comí me cayó mal!

Angelique, una de las presentes, se pone nerviosa. Ella no pensó hacerle daño a Claudia Sofía.

JUAN EDUARDO: Creo que vamos a tener que suspender la función…
CLAUDIA SOFIA: ¡De ninguna manera! ¡La función debe continuar!
JUAN EDUARDO: ¡Pero, no te sientes bien! ¡Nosotros no podemos tocar, sin una vocalista!
CLAUDIA SOFIA: ¡Entonces que me reemplace Cristina! ¡Ella canta muy bien!

Todo el mundo mira a Cristina quién reacciona nerviosa….


(* Cristina *)

CRISTINA: ¡No creo que sea buena idea!
CLAUDIA SOFIA: ¡Ánimo, Cristina! ¡Tú cantas muy bien! ¡Yo me acuerdo cuando cantaste esa noche con tu amiga! ¡Creo que si hay alguien que debe suplantarme, ese debe ser tú!
TINO: Animo, mi amor. ¡Esta es tu oportunidad!
CRISTINA: Bueno… está bien.

Entonces, ella hace algunas pruebas de voz y repasa las canciones,” y después, se hace el anuncio y Juan Eduardo y el resto de los músicos ingresan al escenario. Juan Eduardo exclama algunas palabras en inglés, excusándose por la demora y por la ausencia de la vocalista original. El presenta a Cristina, la vocalista suplente, quién ingresa al escenario.

Pero, los nervios delatan a Cristina y apenas puede vocalizar. El público la abuchea…, porque creen que es una de esas "estrellitas" del Disney Channel... 

"“¡BOOO!” ¡BOOO! ¡Get out here Disney girl!"

Angelique y Cata se ríen de la desgracia de Cristina. 


(* Beatriz *)

Cuando de pronto, Beatriz se sube al escenario y comienza a entonar una estrofa….

"“Here comes the sun… here comes the sun… and I say it´s all right”." (Letra: George Harrison) 

Y la Banda comienza a tocar, mientras las dos chicas cantan: “

"Little darling, it's been a long cold lonely winter/ Little darling, it feels like years since it's been here/ Here comes the sun, here comes the sun/ and I say it's all right.”"

Beatriz y Cristina deleitan al público con su interpretación de “"Here comes the sun" de The Beatles”. 


(* Julieta *)

Detrás del escenario, Cata, por detrás, empuja a Julieta para que entre al escenario. Julieta está nerviosa de ver al público, mientras que Cata se ríe de su desdicha. 

Pero, Beatriz reacciona como si nada y, sigue cantando, y anima a Julieta a cantar. Entonces, el dúo se convierte en trío que cantan la melodiosa canción de The Beatles.

Cada vez, Julieta y Cristina vencen sus miedos y comienzan a cantar la canción ante el júbilo de los presentes. Y al terminar la canción, ellas son aplaudidas efusivamente, haciendo rabiar a Cata y Angelique. Entonces, le piden otra. Y las chicas entonan un tema más rockero, esta vez, cantado por Cristina en la primera voz: “

"You say you want a revolution/ Well, you know/ We all want to change the world/ You tell me that it's evolution/ Well, you know/ We all want to change the world/ But when you talk about destruction/ Don't you know that you can count me out/ Don't you know it's gonna be all right/ all right, all right.”" (Letra: Lennon y MacCarney). 

Y así siguen cantando las canciones, con la ayuda de Juan Eduardo que los acompaña con solos de guitarra. Julieta y Cristina ya vencieron sus miedos y junto con Beatriz son la sensación de la velada. 

Y rematan con un tema en castellano: “"Persiana Americana”" de Soda Stereo, en una versión más rockera y cantada por Julieta, que causó sensación.

"Tus ropas caen lentamente/ Soy un espía, un espectador/ Y el ventilador, desgarrándote/ Sé que te excita pensar, hasta donde llegaré. Es dificil de creer/ Creo que nunca lo podré saber/ Solo así, yo te veré, a través de mi persiana americana."


+++

(* Vicky *)

En ese momento, Vicky reconoce a Cristina y se acerca al escenario….

VICKY: Hola Cristina, ¿Cómo estás? ¿Te acuerdas de mí? Yo soy Vicky, amiga de Anaís.
CRISTINA: Hola, ¿Qué estás haciendo aquí?
VICKY: Vine a escuchar las bandas. No sabía que cantaras. ¿Por qué no cantas la canción del otro día? La de las “Flans,” la que dice que te conocí en un bazar, un sábado al mediodía….

Las chicas lo comentan con Juan Eduardo pero…...

JUAN EDUARDO: ¡De ninguna manera! ¡Esa canción es “pop” y nosotros somos una banda de “hard rock”!
CRISTINA: Lo siento, Vicky. Pero, no podemos cantar esa canción.
VICKY: ¿Y eso por qué? ¿Acaso no pueden complacer a su público?
BEATRIZ: Pero, esa canción no es del estilo de la banda...
VICKY: ¡O tocan esa canción ó no respondo!
JULIETA: ¿Y si la cantamos con un toque mas “rockero”?
VICKY: ¡Lo que sea pero, yo quiero escuchar esa canción!

Juan Eduardo lo piensa y deciden hacer un breve ensayo. El se para frente al escenario, y anuncia la canción: Una versión rockera de “Bazar”, el éxito de las Flans, y en español. Beatriz es la primera voz: “

"Me enamoré de ti en un bazar/ me enamoré de ti en un bazar/ entre cuadros y revistas/ camisetas, discos y jeans.”" 

Es la canción más aplaudida de la noche. Marcos, Tino y Tony se acuerdan de su encuentro en el bazar, y se quedan mirando a las tres chicas que cantan la pegajosa canción. La velada terminó. Y las tres chicas fueron aplaudidas por el exigente público. Cata y Angelique no pueden contener la rabia de que a las chicas les haya ido bien. 

+++

En ese momento, Julieta se acerca a hablar con Cata….


(* Julieta *)

JULIETA. ¡Oye! ¡Yo se que tú fuiste la que me empujó!
CATA: ¿Eh? Pues, si, lo siento mucho, amiga mía.
JULIETA: ¡Y te lo agradezco, Cata! ¡Porque así no me hubiera animado y pude vencer mi miedo a los escenarios! ¡Gracias!
CATA: Yo sabía que lo ibas a conseguir….

Pero, en el fondo, Cata siente una terrible frustración. Sobretodo cuando viene Marcos y abraza fuertemente a Julieta. Cata hubiera preferido que Marcos abrazara a ella y no a Julieta, pero, trata de contener para no sospechar nada. Pero…...


(* Cata *)

BEATRIZ. ¿Sucede algo, Cata? ¿Por qué no estás feliz con Julieta?
CATA: ¿Yo? ¡Por favor, claro que estoy feliz con mi amiga!
BEATRIZ. Pues, no lo parece… cualquiera pensaría que le tienes rabia.

Pero, en ese momento, viene Tony y Beatriz suspira al verlo….

TONY: Hola Beatriz, pues, me sorprendiste. La verdad, no sabía que cantaras tan bien.
BEATRIZ: De nada, Tony. Lo hice para ayudar a mi amiga. Y tú, ¿Cómo te animaste para venir?
TONY. Pues, quería ver tocar a la banda de mi amigo Marcos… pero, ustedes fue una revelación.


+++

(* Pablo *)

Pablo trata de calmar su ira de ver juntos a Tony y Beatriz. Mientras, Juan Eduardo junta a las tres chicas….

JUAN EDUARDO. ¡Estuvieron geniales, chicas! ¡La verdad, no pensé que el cantar esos temas en español, iba a resultar!
CRISTINA: Gracias, Juan Eduardo. Y eso que yo no sabía que Beatriz se sabía la canción a la perfección.
BEATRIZ: Bueno… La había escuchado varias veces.
VICKY: ¡Chicas! ¡Las felicito! ¡Esa versión de “Bazar” estuvo genial!
CRISTINA: ¿Y como está Claudia Sofía?
JUAN EDUARDO: ¡Pues, le dieron un “Pepto Bismol” y ya se siente mejor!

Cristina se pone dichosa de que se amiga se sienta mejor.


(* Juan Eduardo *)

JULIETA: A propósito, Juan Eduardo, estaba leyendo los créditos del disco de Stephany, y me sorprendió ver tu nombre.
JUAN EDUARDO: Si, claro. Yo soy músico de apoyo en los conciertos de Stephany.
BEATRIZ: ¿Conoces a Stephany? ¡Es mi cantante favorita!
JULIETA: A mí me parece una “chinchosa...”… ¡Me parece petulante y engreída!
JUAN EDUARDO: Pues, en el fondo, es una chica sencilla… Es la imagen que quiere proyectar.
BEATRIZ: Si puedes conseguir una foto autografiada de Stephany, pues, te lo agradecería.
JUAN EDUARDO: Yo tengo algo mejor… “back stage passes” para que el concierto de Stephany, aquí en Miami…... ¡Y podrán estar en los camerinos, compartiendo con ella!

Beatriz abraza fuertemente a Juan Eduardo por la invitación. En ese momento, viene Tino y abraza fuertemente y le da un beso a Cristina. Los dos están felices.

+++

Pero, por su parte, Cata habla con Angelique….


(* Angelique *)

CATA: Ahora me vas a decir si tuviste que ver con lo que pasó con Claudia Sofía…
ANGELIQUE: ¡Te lo juro, no fue mi intención hacerle daño! ¡Yo quería lastimar a Cristina, pero, cambiaron los platos!
CATA. ¡Está bien, te entiendo, yo hubiera hecho lo mismo! ¡No te preocupes que tu secreto vaya a estar a salvo! ¡Nadie se va a enterar de lo que hiciste! Bueno, vamos a “felicitarlas”.
ANGELIQUE: Anda tú, yo no me siento bien.

Cata deja sola a Angelique y se reúne con las demás muchachas. Y así, la velada continúo y de regreso, Vicky se ofreció a dejar a Cristina a su casa. Por su parte, Claudia Sofía, ya recuperada, decidió acompañar a Juan Eduardo.


+++


(* Vicky *)

Vicky se ofrece a lleva a Cristina a su casa pero, ella está un poco nerviosa de dejar solo a Tino….

CRISTINA: No me gusta dejarte solo aquí…
TINO. ¡Yo estaré bien, Cristina, no te preocupes! ¡Llámame apenas llegues a casa!
CRISTINA: Te quiero.

Los dos se dan un dulce beso en la boca. Vicky apura a Cristina y ella se retira pero, no aguanta, y vuelve a despedirse a Tino con un beso. En su auto, Vicky lleva a Cristina a su casa, y finalmente, después de un largo trayecto por el “Expressway”, escuchando música “pop” de los Ochenta (Flans, Hombres G), llegan a casa….

VICKY: Bueno, ya llegamos a casa, Cristina. Le mandas saludos a tu papá.
CRISTINA. De nada, Vicky. Gracias por el “ride”, por llevarme a casa. ¿No gustas pasar?
VICKY: No, gracias. Ya se está haciendo tarde.
CRISTINA: Lo entiendo. Pero, por favor, te vengo a pedir que no le comentes nada a mi padre que canté en el concierto.
VICKY: No te preocupes. No se lo diré a nadie.
Cristina baja del auto y se dirige a su casa. Vicky espera que Cristina ingrese a su casa para así, emprender la marcha.


+++

(* Don Omar *)

Cristina saluda a su padre, Don Omar que platica con Gonzalo. Cristina saluda a Gonzalo….

(* Gonzalo *)

DON OMAR: ¿Cómo te fue con Claudia Sofía?
CRISTINA: Ella es muy buena persona. Lástima que se puso mal….
DON OMAR: ¡Pobrecita! ¿Y ya está mejor? ¿Conde está ella?
CRISTINA: Ella está con Juan Eduardo. Yo vine con Vicky, la amiga de Anaís.
GONZALO. ¿Vicky te trajo aquí? ¿Y ella donde está?
CRISTINA: Ya se regresó a su casa. A propósito, ¿Sabes algo de Anaís?
GONZALO: Pues, vimos a Anaís en TV… hermosa como siempre.
DON OMAR: Hija, Gonzalo, se va a quedar a dormir con nosotros. Creo que no hay ningún problema con eso, ¿No?
CRISTINA: Por supuesto que no, papá. Gonzalo es muy buena persona.

En ese momento, suena el teléfono de la casa y Cristina contesta. Es Tino para preguntarle si llegó bien y los dos intercambian besos y abrazos por teléfono. Don Omar está que revienta de la rabia que su hija hable con Tino a quién cree poca cosa para su hija.

+++

Al día siguiente, Don Omar manda a su hija a comprar unas “arepas paisas”, muy típicas de Colombia, para el almuerzo, y ella se dirige al supermercado colombiano. En el supermercado, ella se encuentra nuevamente con Tino. Los dos se besan. El decide acompañar a ella a hacer las compras en el lugar. Pero, al ver los productos importados desde Colombia, Tino se llena de nostalgia por la patria que dejó atrás. Y encuentra una caja de “Chocolatinas Jet”, famosos en ese país….

(* Cristina *)

TINO: ¡No puedo creer lo que acabo de encontrar aquí! ¡De chico yo comía estos chocolates todos los días porque dentro de las envolturas había unas figuritas para coleccionar y pegarlas en un álbum! ¡No puedo creerlo!
CRISTINA: ¡No sabía que comprabas el chocolate! ¡Es delicioso! ¡Me encanta! ¡Y coleccionaba las figuras que venían dentro!

Entonces, ambos compran algunos chocolates y se los comen en el camino de regreso, mientras descubren que figura les tocó. Cristina invita a Tino a tomar desayuno. Tino se da cuenta de que aquellos pequeños detalles despiertan la nostalgia por su tierra. Pero, Don Omar no está contento de que su hija haya invitado a Tino a almorzar, igual, trata de contener su ira. Y Tino recibe una llamada en su celular de Angelique. Tino se pone nervioso con su llamada.

+++

Mientras tanto, Cata sigue tras los pasos de Marcos y Julieta y se dan cuenta que ingresan a un restaurante peruano. Cata finge que se encuentran de casualidad, mientras que, discretamente, le coquetea a Marcos sin que Julieta se diera cuenta….

(* Julieta *)

CATA: ¡Julieta! ¡Marcos! ¡Qué sorpresa encontrarnos aquí! ¿Van a entrar allí? ¡Dicen que la comida es deliciosa!
JULIETA: Si, claro, Cata. Te invitamos. Para que pruebes las delicias gastrónomicas de nuestro país.
CATA: No será mucha molestia… pero, bueno, ya que insisten. Pues, acepto.

Cata le hace una caricia a Marcos por detrás sin que Julieta se de cuenta. Y los tres ingresan al restaurante. Julieta se llena de nostalgia al Perú y se pone a llorar: La música, la decoración del ambiente y los platos… “choritos a la chalaca”, “parihuela”, “ceviche”, “lomo saltado”, “tacu tacu.” Pero, Julieta no puede creer los precios. Cata pide lo más caro y a la hora de pagar… no alcanza la plata. Cata finge que se olvidó la plata y pone cara de vergüenza. Ellos no saben ahora como van a pagar la cuenta. 

Por su parte, Beatriz se encuentra con Tony en el “Dolphin Mall”, un centro comercial, y de inmediato ella aprovecha para comprar….

CONTINUARA…...

Comentarios