CAPITULO 32: EN UN BAZAR

CAPITULO 32: EN UN BAZAR

Esa noche, Don Omar fue asignado por el periódico donde trabaja para cubrir el concierto de “Las Chicas del Bazar,” sin sospechar que una de ellas, es su hija Cristina que esconde su bella figura detrás de una peluca morada y antifaz. A Don Omar no parece gustarle el concierto, sobretodo, porque las tres chicas, siendo latinoamericanas cantan en Inglés. 

"“¿Dónde está su identidad? ¿Por qué cantan en Inglés?”" 

En ese momento, Ilse, que estaba con su hermana Any, reconoce a Don Omar y decide acercarse a hablar con él….

ILSE: ¿Don Omar? ¿Qué hace usted aquí en este lugar?
DON OMAR: ¿Quién es usted? ¿La conozco?
ILSE: Soy la madre de Beatriz, la amiga de su hija Cristina. Nos hemos visto un par de veces…
DON OMAR: La verdad, no me acuerdo mucho de usted, pero, bueno, ¿Qué está haciendo usted aquí?
ILSE. Vine a ver a mi hija en concierto. Ella es una de “Las Chicas del Bazar”. ¿Y usted? ¿Ha ido a ver a Cristina?
DON OMAR: ¿Cristina está aquí? ¿Dónde?

Pero, antes que Don Omar dijera algo, se aparece Tino, el novio de Cristina….

TINO: ¿Don Omar? ¿Qué está haciendo usted aquí?
DON OMAR: ¿Qué estás haciendo aquí? ¿Dónde está Cristina?

Tino está asustado. El no quiere que se entere que Cristina es una de “Las chicas del Bazar.
”
TINO: Pues… la verdad… ¿Ella está aquí? No lo sé.
DON OMAR: ¡Esta señora me ha dicho que Cristina está aquí con su amiga Beatriz! ¡Donde está mi hija!

Tino se pone nervioso, cuando en ese momento, se aparece Miley, una compañera de estudios de Cristina, que reconoce a Ilse y se acerca a hablar con ella.

(* Miley *)

…
MILEY: ¡Doña Ilse! ¿Se acuerda de mí? ¡Soy yo, Miley, soy compañera de estudios de su hija Beatriz!
ILSE: Hola Miley, ¿Cómo has estado? ¿Has ido a ver a Beatriz en concierto?
MILEY: ¿Beatriz está aquí? No sabía que ella era una de “Las Chicas del Bazar.” ¿Y usted sabe quienes son las otras dos?
TINO: …Ah, una de ellas es una amiga de Beatriz llamada “Luna.”
MILEY: ¿Quién es “Luna”? No recuerdo conocer a ninguna chica con ese nombre.
TINO: “Luna” es una chica que recién llegó de New Orleáns….
MILEY: ¡Vaya! ¡El colegio debe saber quienes son realmente “Las Chicas del Bazar”! ¿Y la otra?
TINO. ¿La otra? Pues, no la conozco. Permiso. Voy al baño.

Tino se retira de la presencia de ellos. La tía Any trata de hacerle conversación a Don Omar para distraerlo.

+++

Mientras, Tino, aprovecha un descanso, para ingresar al camerino y advertir a Cristina, que se quita momentáneamente la peluca, mientras conversa con las otras dos integrantes: Beatriz y Julieta.

CRISTINA: ¡Mi amor! ¡Qué estás haciendo aquí! ¿Te gustó la presentación?
TINO: ¡No te quites la peluca y antifaz, Cristina! ¡Acabo de ver a tu padre aquí!
CRISTINA: ¿Mi padre? ¿Y qué ha venido a hacer aquí?
TINO: No lo sé. Pero, está preguntando por ti, porque acabó de enterarse que Beatriz es una de las chicas del Bazar…
BEATRIZ. ¿Cómo es que me descubrieron?
TINO. Fue tu madre, la que dijo todo. Y se lo dijo a una tal Miley, también.
BEATRIZ. ¡No puede ser! ¡Miley ya se enteró que yo soy una de las chicas! ¡Ahora todos se van a enterar!
JULIETA. ¿Y nosotras? ¡No quiero que mi familia se entere que canto en una banda!
TINO. No se preocupen… no les he dicho nada de ustedes… así que, por mi, no se enterará la verdad.
CRISTINA: ¡Gracias, mi amor! ¡Por eso te quiero tanto!

Tino abraza fuertemente y le da un beso en la boca a Cristina.

+++

(* Miley *)

Por su parte, fuera de los camerinos, en la barra del bar, Miley se encuentra con José Eduardo que esta distante….Miley le guiña el ojo.

MILEY: Te vi en concierto, y quiero decirte que tocas muy bien la guitarra….
JUAN EDUARDO: Gracias….
MILEY: Mucho gusto, soy Miley, ¿Y tú?
JUAN EDUARDO: Me llamo Juan Eduardo.…
MILEY: ¿Tu conoces a “Las Chicas del Bazar”? ¿Ellas quienes son?
JUAN EDUARDO: Son tres chicas hermosas y divinas….
MILEY: ¿No me invitas un trago?
JUAN EDUARDO: ¿Eres mayor de edad?
MILEY: ¡Por supuesto! ¿Quieres ver mi identificación?
JUAN EDUARDO: No, gracias. Permiso, Miley, la charla estuvo amena pero, me está llamando mi novia. Permiso.

Juan Eduardo se retira de la presencia de Miley quién se da por aludida ante su indiferencia.

MILEY: ¡Qué se ha creído el arrogante ese! ¡Qué me va a ignorar de esa manera! ¡Pero, nadie le da la espalda a Miley!

+++

(* Claudia Sofia *)

Mientras, Juan Eduardo se encuentra con su novia Claudia Sofía. El acaricia sus suaves mejillas….

CLAUDIA SOFIA: ¿Quién era esa muchacha, mi amor?
JUAN EDUARDO: Una muchacha que se me acercó a hablar….
CLAUDIA SOFIA: No me gusta como te coquetea….
JUAN EDUARDO: Tú sabes que tienes ojos solamente para mí….

(* Juan Eduardo *)

Juan Eduardo abraza fuertemente a su novia y le da un dulce beso en la boca. En ese momento, viene Don Omar y Claudia Sofía, emocionada, suelta a su novio y saluda a Don Omar….

CLAUDIA SOFIA: ¡Don Omar! ¡Qué milagro que verlo aquí!
DON OMAR: Estoy en asignación del periódico donde trabajo… tengo que cubrir el concierto.
CLAUDIA SOFIA: ¿Qué periódico es?
DON OMAR: Es un periódico comunitario llamado “"The Neutral Side." Lo distribuimos en restaurantes, bazares y polladas. Aunque ahora el tiraje es limitado... con esto de la Internet, ya nadie lee prensa impresa... ¡¡¡Todo es online!!! ¡¡¡Bah, qué tontería!!!
JUAN EDUARDO: Yo conozco ese periódico… a veces lo leo para enterarme de los chismes de música.
DON OMAR: Si, esa es la sección de Andrew Z. La verdad, yo estoy a cargo de la sección de Televisión, pero, Andrew Z. se enfermó y por eso, me mandaron a mi, en su reemplazo.
CLAUDIA SOFIA: Si necesita algo para su nota, pues, puede hablar con mi novio… el es el guitarrista de la banda….
DON OMAR: Quisiera saber, ¿Por qué si las chicas siendo latinoamericanas, renuncien a su identidad y canten en inglés?
JUAN EDUARDO: ¡Al contrario! ¡Las chicas están muy orgullosas de sus raíces latinoamericanas!
DON OMAR: Eso no parece… deberían cantar en castellano y música folklórica….
JUAN EDUARDO: Una de las chicas nació en Estados Unidos, además, es un homenaje a esta gran nación que las acoge y cuyo idioma principal es el inglés. Pero, tenemos canciones en español, ahora, en la segunda tanta, vamos a cantar en castellano.
DON OMAR: ¿Quién es el “manager”?

+++

(* Gonzalo *)

En ese momento, viene Gonzalo, el manager de las chicas, y saluda a Don Omar….

GONZALO: ¿Don Omar? ¿Qué está haciendo aquí?
CLAUDIA SOFIA: Está preparando la nota para el periódico comunitario “"The Neutral Side."
GONZALO. No lo conozco… la verdad, solo leo el “Inca-paz”, muy buen diario….
DON OMAR: ¡Necesito hablar con el manager del grupo! ¡Quiero hacerles una pregunta!
GONZALO: Yo soy el manager…
DON OMAR. ¿Usted? ¡Y Anaís sabe que usted dirige el grupo musical!
GONZALO: Si, claro, y la coreógrafa es Vicky, la amiga de Anaís….
DON OMAR: ¿Y las chicas?
GONZALO: Son tres colegialas muy talentosas…
DON OMAR. ¿Colegialas? ¡Eso quiere decir que son menores de edad! ¡Usted es un explotador y corruptor de menores!
GONZALO: Contamos con el consentimiento de sus padres… si quiere le mando los permisos…
DON OMAR. ¡Y por qué obliga a las chicas a que renuncien a su identidad y canten canciones en inglés!
GONZALO: El repertorio es seleccionado por las chicas… además, cantamos en castellano. Bueno, permiso, tengo que avisar a las chicas para la segunda parte del show… Permiso.

Don Omar explota de la rabia, de pensar que el novio de su hija Anaís es un corruptor de menores y se retira, sin decir nada, de la presencia de Claudia Sofía, que luce preocupada….

CLAUDIA SOFIA: No me gustaría que Don Omar pensara eso del grupo musical….
JUAN EDUARDO: ¡Bah! ¡No le hagas caso, mi amor! ¡Yo no les hago caso a las críticas!
CLAUDIA SOFIA: ¡Estoy preocupado por Cristina! ¡Si Don Omar se enterara que ella es…!
JUAN EDUARDO: No pienses en esas cosas, mi amor… no vale la pena….

Juan Eduardo le acaricia suavemente las mejillas de su amada y le da un beso sublime en la boca.

+++

(* Anais *)

Por su parte, Don Omar se encuentra con Anaís. Anaís se asusta al ver a su padre….

ANAIS: ¿Papá? ¿Qué estás haciendo aquí?
DON OMAR: ¿Has visto a tu hermana?
ANAIS: Ella está con su amiga Beatriz….
DON OMAR: ¡Beatriz está aquí, me lo dijo su madre! ¡Además, que acabo de ver al tal Tino! ¡Eso quiere decir que Cristina está aquí! ¡Donde está! ¡No la estén escondiendo! ¡Donde está Cristina!
ANAIS: Cristina no está aquí… te lo juro, papá…
DON OMAR: Ah, a propósito… ¡Qué bajo has caído! ¡Como se te ocurre tener de novio a un corruptor de menores!
ANAIS: ¡Gonzalo no es ningún corruptor de menores!
DON OMAR: ¿Ah, si? ¿Y como llamas al hecho que es “manager” de un grupo de adolescentes, menores de edad?
ANAIS: No le veo nada malo que sea “manager” de un grupo musical… él es muy talentoso…
DON OMAR. ¡Es un explotador y corruptor! ¡Y agradece que no lo voy a denunciar, pero, te prohíbo que te veas con él!
ANAIS. ¡Tú no puedes prohibirme nada!
DON OMAR: ¡Soy tu padre y merezco respeto!
ANAIS: ¡Ja! ¡Valiente padre tengo que me abandonó cuando era niña!

+++

Don Omar siente las palabras de Anaís como una punzada en el corazón, pero, en ese momento, viene Ilse y le habla a ambos. La presencia de Ilse calma los ánimos. Ilsereconoce a Anaís….

ILSE: Perdón, ¿Eres Anaís González, la narradora de noticias del canal Hispano?
ANAIS. Si, claro. Le presento a mi padre, Don Omar.
DON OMAR: Ya nos conocemos.

Ilse y Don Omar intercambian miradas, mientras que Anaís, mas aliviada, se retira, discretamente de la presencia de los demás.

(* Ellas son las chicas del bazar *)

Mientras tanto, Miley se introduce en los camerinos para descubrir la verdadera identidad de las chicas… pero, ellas, hicieron caso a la recomendación de Tino, no se han quitado de los antifaces y la peluca. Julieta se percata que alguien las está escuchando y descubre a Miley. Ellas fingen que no la conocen….

JULIETA (con peluca azul): ¿Quién eres tú y por qué nos estás espiando?
MILEY: ¡Me llamo Miley y soy una gran admiradora de ustedes! ¡Ustedes son lo máximo!
CRISTINA (como “Luna”): Gracias, ¿Te gusto el show?
MILEY: ¡Por supuesto! ¡Espero que ustedes se hagan tan famosas como Shakira, Maluma ó Camila Cabello!
BEATRIZ: (con peluca morada) Pues, no nos interesa ser famosas como Camila Cabello esto es solo un “hobby”…
MILEY: ¿Me firman unos autógrafos? Es para mi colección…

Las chicas se ponen nerviosas pero, finalmente, aceptan firmar autógrafos… Beatriz firma como “Estrella”, Cristina firma como “Luna” y Julieta firma como “Sol.” 

En ese momento, viene Gonzalo, el manager, para decirles que va a empezar la segunda parte, y se despiden de Miley, quién no dará su brazo a torcer: “¡Yo descubriré quienes son en realidad! ¡Ya verán!” Y descubre que la clave para logran su cometido está en Don Omar y Juan Eduardo, y piensa en acercarse más a ellos.

Las chicas salen al escenario y anuncian…: 

"“¡Está canción es dedicada para Don Omar, el tema de su telenovela favorita!”" 

En ese momento, tocan el tema de “Pasión de Gavilanes”: “

"Quién es ese hombre que mira y me desnuda…/ Una fierra inquieta que me da mil vueltas y me hace sentir mujer." 

Don Omar piensa en Claudia Sofía y abrazarla fuertemente, pero, le da coraje de pensar que ama a otro hombre. Las chicas siguen cantando: “

"Y como no renunciamos a nuestra identidad…”..."

Cantan un popurri de canciones en castellano…. Todo para callarle la boca a Don Omar. Cristina canta "La Cadena de Oro" de Cabas:

"Mami, la cadena de oro, mira que no vale na´/ Yo te ofrezco la luna reflejada en el mar/ Y el viento que te acaricia de mi cumbia."

Beatriz canta "Persiana Americana" de Soda Stereo:

"Es dificil de creer/ Creo que nunca lo podré saber/ Solo así yo te veré/ A través de mi persiana americana, eh."

Y Julieta canta "Hoy", composición de Gian Marco:

"Hoy,, voy a verte de nuevo, voy a alegrar tu tristeza/ Vamos a hacer una fiesta pa´que este amor crezca más."

Don Omar sale primero del bar y se retira a su casa. 

+++

Rato después, Cristina llega a casa y su padre la confronta y le pregunta donde estaba….

DON OMAR: ¿Estás son horas de llegar, Cristina? ¿Dónde estaba usted?
CRISTINA: ¿Yo? ¡Ejem! Estaba en casa de Beatriz, papá….
DON OMAR: ¡Mientes! ¡Beatriz estuvo toda la noche en un bar de mala muerte! ¡Donde estabas Cristina! ¿Estabas en el bar?

Cristina se pone nerviosa. No sabe como decirle que ella era una de las chicas del bazar….

CONTINUARA…..