CAPITULO 41: EN UN BAZAR
LAS VEGAS, NEVADA…
Las chicas ensayan la coreografía y el tema que van a tocar en el festival. Todo con el asesoramiento de Gonzalo y Anaís, mientras que Tino mira a su novia Cristina y sus amigas ensayar.
CRISTINA: ¿Qué canción cantamos? ¿Qué les parece "Love is the name" de Sofía Carson?
JULIETA: ¿Y por qué no cantamos mejor "Apocalipsis" de Isabella Merced?
BEATRIZ. Yo creo que si nos llamamos, Las chicas del Bazar, pues, que cantemos el tema de ese grupo llamado Flans, "…“Te conocí en un Bazar”."
ANAIS: Me parece buena opción… esa canción le viene a la personalidad del grupo.
TINO: Y me recuerda cuando conocí a Cristina, mi gran amor.
GONZALO: Entonces, ni se diga… ¡Cantaremos el tema “Bazar” de las Flans!
Continúan con los ensayos.
Por su parte, en otro Hotel, Angelique va a cobrar el dinero que se ganó en los tragamonedas, junto con Don Omar e Ilse.
ANGELIQUE: ¡No puedo creer que me haya ganado el “jackpot”! ¡Qué dicha y felicidad!
DON OMAR: Te felicito, Angelique, y ahora, ¿Qué vas a hacer con toda esa plata?
ANGELIQUE: No lo sé. Quizás me dedique a estudiar… ¡Quiero ser una administradora de empresas!
ILSE: Yo podría ayudarte. Y, ¿Qué vas a hacer con el bebé?
ANGELIQUE: No lo sé. Quizás contrate una niñera para que lo cuide.
DON OMAR: ¿Para qué vas a cuidar una niñera? ¿Por qué mejor no la cuidas tú?
ANGELIQUE: Si voy a estudiar y trabajar, entonces, no podré cuidar a este escuincle.…
DON OMAR. ¿Por qué te expresas de esa manera de tu hijo?
ANGELIQUE: ¡Es que cada vez me pongo fea! ¡La verdad, este niño me estorba!
DON OMAR: Un hijo es lo mejor de la vida… reconsidera muchacha….
ANGELIQUE: ¡Pues, si supieran ustedes como tuve este niño, me entenderían! ¡Yo fui vilmente violada!
ILSE: Perdón, ¿Fuiste violada?
ANGELIQUE: Si, claro. ¡Quisiera abortar pero… algo me lo impide!
ILSE: ¡No lo hagas! ¡Tu hijo no tiene ninguna culpa! ¡Los hijos no tienen la culpa de lo que hagan los padres!
ANGELIQUE: Pero, si me comprendieras….
ILSE. Te comprendo porque yo también he sido víctima de una violación….
DON OMAR: ¿Fuiste víctima de una violación?
ILSE: Si, fue hace 17 años, en la playa, caminaba tranquilamente por la noche, cuando de pronto, se acerca un borracho y al verme sola e indefensa, se lanza contra mí a atacarme…. ¡Snif!
DON OMAR: ¿Y pudiste denunciar al culpable?
ILSE: Pues, lo denuncié pero, no pude hacer nada. No había testigos que corroboraran mi queja. Pero, viví con el trauma y dolor por mucho tiempo… y conocí a un hombre del cual me casé y criamos juntos a mi hija… ¡La complacemos en todo! ¡Pero, por favor, no le vayan a decir nada a Beatriz de su verdadero origen! ¡Por favor, se los suplico!
DON OMAR: Beatriz es una gran muchacha… debes estar orgullosa de ella….
Angelique se toca el vientre y se pone a pensar en la experiencia de Ilse. Angelique consuela a Ilse.
ANGELIQUE: Gracias por contarme su experiencia, señora Ilse, y la verdad, usted tiene razón. En serio, a mi Beatriz me cae bien, es una chica muy linda y buena onda.
DON OMAR. ¡Oigan! ¡No nos pongamos tristes! ¡Hemos venido aquí a divertirnos y a ver a Barry Manilow!
ILSE. Tienes razón, tenemos entradas para el concierto… esta noche.
Entonces, esa noche, Don Omar, Ilse y Angelique se preparan para ver a Barry Manilow en concierto. Pero, se sorprenden que ni Beatriz ni Anaís ni Cristina y Tino han decidido acompañarlos. Porque esa noche tenían el Festival de Grupos Juveniles.
DON OMAR: ¡Estás muchachas! ¡Por qué no quieren acompañarnos! ¡Ya verán!
ILSE: No se preocupe, Don Omar, ellas van a estar bien. Creo que hay que dejar libres a las chicas. ¿Vamos?
Entonces, se dirigen al concierto de Barry Manilow.
Mientras tanto, en otro Hotel, la Riviera, comienza el Festival de Grupos Juveniles. Hay grupos musicales de todas partes del país. Hay grupos de Tennessee, Alabama, Boston, Minnesota, Seattle, Los Ángeles, New York, hasta grupos de Hawai y Alaska. Todos con propuestas musicales diferentes… Hip Hop, Country & Western, Blues, Jazz, Swing. Las chicas se colocan sus pelucas y antifaces y lucen nerviosas. Ellas son el único grupo hispanoamericano en el Festival. El premio es un contrato con una importante disquera para grabar su primer material, y miles de millones en premios.
CRISTINA: ¡Uy, esos grupos son buenos! ¡Ustedes creen que les gustaremos a los jueces!
JULIETA. ¡Animo Cristina! ¡Vamos a ganar! ¡Además, tenemos que dejar bien nuestra herencia latina!
BEATRIZ. ¡Por qué tenemos que vestirnos con estos trajes! ¡Están fuera de moda!
GONZALO: Ustedes cantan música de los Ochenta, por lo tanto, deben vestirse como esa música….
CRISTINA: ¡Pero, cantamos música de los Beatles y ellos son de los Sesenta!
ANAIS. Pero, la canción que van a cantar son de los Ochenta… bueno, ánimo, ustedes van a ganar.
GONZALO. No se preocupen, chicas, lo importante no es ganar, sino competir. Bueno, vamonos, ustedes son ganadoras para mí.
Y regresan al Hotel donde están hospedadas. Tino felicita a Cristina, mientras que Anaís felicita a su hermana.
ANAIS. ¡Estuviste genial, Cristina! ¡Si tu padre te hubiera visto, estaría orgulloso!
CRISTINA: ¿Estás segura? A él no le gusta que me dedique a la música.
ANAIS: Bueno, eso es lo que dice, pero, en el fondo, creo que apoya tu vocación. A propósito, en minutos, será tu cumpleaños.
CRISTINA: ¡Si, finalmente, tendré 18 y cumpliré la mayoría de edad!
TINO. Felicidades, mi amor.
Tino le da un beso a Cristina. En ese momento, vienen unos inmigrantes latinoamericanos quienes reconocen a las chicas del Bazar y les piden unos autógrafos mientras las felicitan: “Gracias por hacernos recordar esa buena música.” Las tres chicas se emocionan que a pesar de todo, tiene sus admiradores. Cristina vuelve a besar a Tino, y es en ese momento, cuando Angelique se sorprende al ver a su amado besando a Cristina… y comienza a llorar… ¡Snif! Sabe que cada vez Tino es muy distante y no va a poder conquistarlo.
En ese momento, Beatriz encuentra a Angelique, llorando, y quiere consolarla. Angelique trata de esquivarla….
BEATRIZ: ¿Qué pasa, Angelique? ¿Por qué me huyes?
ANGELIQUE: ¡Snif! ¡No puedo más! ¡Cada vez Tino es más distante! ¡Lo amo pero, el ama a otra!
BEATRIZ: Ya, déjalo así, Angelique, ¿Por qué no te consigues otro hombre?
ANGELIQUE: Dime, ¿Quién va a querer fijarse en una embarazada como yo?
BEATRIZ: Seguro que hay muchos hombres que quisieran tener una relación contigo, eres linda, buena onda…
ANGELIQUE: ¿En serio te parezco buena onda? Pensé que me odiabas….
BEATRIZ: ¿Por qué crees que te voy a odiar?
ANGELIQUE: Porque soy rival de tu amiga Cristina…, soy una mala persona para ustedes… ¡La bruja del cuento!
BEATRIZ: ¿Y crees que Cristina y yo te odiamos? ¡Pues, te equivocas! ¡Nosotras te tenemos mucho aprecio!
ANGELIQUE: ¿En serio?
BEATRIZ: Y, ¿Cómo crees que mi madre te invitó a viajar a Las Vegas? ¿Es que no te has dado cuenta? Tú eres nuestra madrina, porque gracias a ti, conocimos a nuestros grandes amores… ese sábado al mediodía… en un bazar.
ANGELIQUE: ¿En serio? Pues, no sabía que fuera tan importante para ustedes…
BEATRIZ: Si, claro. Eres una gran chica, Angelique, seguro conocerás a alguien que te quiera y te corresponda. ¡Animo!
BEATRIZ. ¡Mamá! ¿Qué tal estuvo el concierto?
ILSE: ¡Estuvo genial! ¡Simplemente, Barry Manilow es buenísimo y cantó todas sus canciones! Y ustedes, ¿Cómo la pasaron?
BEATRIZ. Bien, aquí estoy platicando con Angelique…
DON OMAR: ¿Dónde estabas, Angelique? Te estábamos buscando.
ANGELIQUE: Decidí tomar un poco de aire… la verdad, no me gusta mucho Barry Manilow.
DON OMAR: Lo entiendo, ¿Y donde están mis hijas?
BEATRIZ: Ellas han ido al casino un rato… ¿Vamos a acompañarlas?
De repente, ellos se reúnen con los demás, en un casino, cuando de pronto….
JULIETA: ¡Oigan! ¡Casi me olvido pero, hoy es cumpleaños de Cristina!
GONZALO: Don Omar, quiero saber si usted me puede dar la mano de Anaís….
DON OMAR. ¿En serio? Y, usted, ¿Cómo va a mantener a mi hija?
ANAIS: ¡Papá, por favor! ¡No seas maleducado!
DON OMAR: ¡De ninguna manera! ¡Yo no voy a permitir que mi hija contraiga matrimonio con un muerto de hambre!
Don Omar baja la cabeza y pide a Cristina que lo perdone. Y, tímidamente, se va reiniciando la reunión. Pero, por su parte, en un lugar distante de los demás, Anaís da alcance a Gonzalo y se acerca a hablar con él….
ANAIS. Gonzalo, te amo lo suficiente… te amo y no le hagas caso a mi padre, el ama sin pensar.
GONZALO. Yo no soy ningún mantenido, Anaís. Trabajo duro y te voy a dar todo lo mejor.
ANAIS. ¿Qué te parece si nos casamos, ahora mismo? Estamos en Las Vegas.
Gonzalo acepta y le da un beso apasionado en la boca a su amada. Y, entonces, lejos de los demás, se dirigen a una capilla donde contraen matrimonio y sellar su gran amor….
CONTINUARA…...
LAS VEGAS, NEVADA…
Las chicas ensayan la coreografía y el tema que van a tocar en el festival. Todo con el asesoramiento de Gonzalo y Anaís, mientras que Tino mira a su novia Cristina y sus amigas ensayar.
CRISTINA: ¿Qué canción cantamos? ¿Qué les parece "Love is the name" de Sofía Carson?
JULIETA: ¿Y por qué no cantamos mejor "Apocalipsis" de Isabella Merced?
BEATRIZ. Yo creo que si nos llamamos, Las chicas del Bazar, pues, que cantemos el tema de ese grupo llamado Flans, "…“Te conocí en un Bazar”."
ANAIS: Me parece buena opción… esa canción le viene a la personalidad del grupo.
TINO: Y me recuerda cuando conocí a Cristina, mi gran amor.
GONZALO: Entonces, ni se diga… ¡Cantaremos el tema “Bazar” de las Flans!
Continúan con los ensayos.
+++
Rato después, Tino y Cristina tratan de buscar a Don Omar e Ilse.
(* Angelique *)
Por su parte, en otro Hotel, Angelique va a cobrar el dinero que se ganó en los tragamonedas, junto con Don Omar e Ilse.
ANGELIQUE: ¡No puedo creer que me haya ganado el “jackpot”! ¡Qué dicha y felicidad!
DON OMAR: Te felicito, Angelique, y ahora, ¿Qué vas a hacer con toda esa plata?
ANGELIQUE: No lo sé. Quizás me dedique a estudiar… ¡Quiero ser una administradora de empresas!
ILSE: Yo podría ayudarte. Y, ¿Qué vas a hacer con el bebé?
ANGELIQUE: No lo sé. Quizás contrate una niñera para que lo cuide.
DON OMAR: ¿Para qué vas a cuidar una niñera? ¿Por qué mejor no la cuidas tú?
ANGELIQUE: Si voy a estudiar y trabajar, entonces, no podré cuidar a este escuincle.…
DON OMAR. ¿Por qué te expresas de esa manera de tu hijo?
ANGELIQUE: ¡Es que cada vez me pongo fea! ¡La verdad, este niño me estorba!
DON OMAR: Un hijo es lo mejor de la vida… reconsidera muchacha….
ANGELIQUE: ¡Pues, si supieran ustedes como tuve este niño, me entenderían! ¡Yo fui vilmente violada!
ILSE: Perdón, ¿Fuiste violada?
ANGELIQUE: Si, claro. ¡Quisiera abortar pero… algo me lo impide!
ILSE: ¡No lo hagas! ¡Tu hijo no tiene ninguna culpa! ¡Los hijos no tienen la culpa de lo que hagan los padres!
ANGELIQUE: Pero, si me comprendieras….
ILSE. Te comprendo porque yo también he sido víctima de una violación….
DON OMAR: ¿Fuiste víctima de una violación?
ILSE: Si, fue hace 17 años, en la playa, caminaba tranquilamente por la noche, cuando de pronto, se acerca un borracho y al verme sola e indefensa, se lanza contra mí a atacarme…. ¡Snif!
DON OMAR: ¿Y pudiste denunciar al culpable?
ILSE: Pues, lo denuncié pero, no pude hacer nada. No había testigos que corroboraran mi queja. Pero, viví con el trauma y dolor por mucho tiempo… y conocí a un hombre del cual me casé y criamos juntos a mi hija… ¡La complacemos en todo! ¡Pero, por favor, no le vayan a decir nada a Beatriz de su verdadero origen! ¡Por favor, se los suplico!
DON OMAR: Beatriz es una gran muchacha… debes estar orgullosa de ella….
(* Ilse *)
Angelique se toca el vientre y se pone a pensar en la experiencia de Ilse. Angelique consuela a Ilse.
ANGELIQUE: Gracias por contarme su experiencia, señora Ilse, y la verdad, usted tiene razón. En serio, a mi Beatriz me cae bien, es una chica muy linda y buena onda.
DON OMAR. ¡Oigan! ¡No nos pongamos tristes! ¡Hemos venido aquí a divertirnos y a ver a Barry Manilow!
ILSE. Tienes razón, tenemos entradas para el concierto… esta noche.
+++
Entonces, esa noche, Don Omar, Ilse y Angelique se preparan para ver a Barry Manilow en concierto. Pero, se sorprenden que ni Beatriz ni Anaís ni Cristina y Tino han decidido acompañarlos. Porque esa noche tenían el Festival de Grupos Juveniles.
DON OMAR: ¡Estás muchachas! ¡Por qué no quieren acompañarnos! ¡Ya verán!
ILSE: No se preocupe, Don Omar, ellas van a estar bien. Creo que hay que dejar libres a las chicas. ¿Vamos?
Entonces, se dirigen al concierto de Barry Manilow.
+++
(* Cristina, Beatriz y Julieta *)
Mientras tanto, en otro Hotel, la Riviera, comienza el Festival de Grupos Juveniles. Hay grupos musicales de todas partes del país. Hay grupos de Tennessee, Alabama, Boston, Minnesota, Seattle, Los Ángeles, New York, hasta grupos de Hawai y Alaska. Todos con propuestas musicales diferentes… Hip Hop, Country & Western, Blues, Jazz, Swing. Las chicas se colocan sus pelucas y antifaces y lucen nerviosas. Ellas son el único grupo hispanoamericano en el Festival. El premio es un contrato con una importante disquera para grabar su primer material, y miles de millones en premios.
CRISTINA: ¡Uy, esos grupos son buenos! ¡Ustedes creen que les gustaremos a los jueces!
JULIETA. ¡Animo Cristina! ¡Vamos a ganar! ¡Además, tenemos que dejar bien nuestra herencia latina!
BEATRIZ. ¡Por qué tenemos que vestirnos con estos trajes! ¡Están fuera de moda!
GONZALO: Ustedes cantan música de los Ochenta, por lo tanto, deben vestirse como esa música….
CRISTINA: ¡Pero, cantamos música de los Beatles y ellos son de los Sesenta!
ANAIS. Pero, la canción que van a cantar son de los Ochenta… bueno, ánimo, ustedes van a ganar.
En ese momento, viene Tino y le da ánimos a su amada, dándole besitos y abrazos. Gonzalo y Anaís también les dan ánimos y las tres chicas salen vestidas luciendo atuendos que recuerdan la década de los 80s: blusas con volantes, mangas voluminosas, los lazos, mini vestidos, faldas anchas abajo de la rodilla, minifaldas tableadas, y por supuesto, los calentadores (medias de lana que se usaban en los tobillos): “
"¡Y nuestro siguiente acto, son tres chicas preciosas de Miami, Florida! ¡Con ustedes…! ¡Las Chicas del Bazar!”"
Y las tres se suben al escenario. Y comienza la música. Las tres ejecutan al ritmo de la música movimientos sensuales de caderas y hombros que son el deleite y la admiración de los presentes. Son muy aplaudidas. El público, mayormente Anglo-parlantes de 30 y 40 años, se quedaba fascinado por el movimiento de caderas y hombros de las chicas mientras cantaban en español una contagiosa y repetitiva melodía que evoca nostalgia por la década de los 1980s, y con Beatriz en la voz principal: “
"Te conocí en un Bazar, entre cuadros y revistas, camisetas, discos y jeans.”"
Y fueron muy aplaudidas. El presentador entrevista a las chicas que utilizan sus nombres artísticos: “Sol” (Beatriz), “Luna” (Cristina) y “Estrella” (Julieta).
PRESENTADOR. Bueno, aquí el público le está preguntando por la canción que cantaron….
“SOL”: Es una canción de un grupo mexicano de los Ochenta llamado “Flans”, la elegimos porque nosotras tuvimos una experiencia similar como dice la canción.
“ESTRELLA”: Si, conocimos a nuestros novios, un sábado al mediodía, en un bazar.
PRESENTADOR. Aquí les pregunta, ¿Qué es un bazar?
“ESTRELLA”. Hay muchas definiciones. Por ejemplo, en mi país, el Perú, un bazar es una tienda de ropa ó de regalos.
“SOL”: En cambio, en mi país, Argentina, un bazar es un lugar donde venden copas, platos, todo lo que tenga que ver con el vidrio, de ahí también viene el dicho, como elefante en un bazar, que se le dice a alguien cuando es muy torpe y rompe todo.
“LUNA”: Y en Colombia, de donde son mis padres, pues, es una reunión donde se ofrece comida, baile y diversión, para recaudar fondos para una obra de beneficencia.
“SOL”: Pero, claro, la definición que mas se usa es que un bazar es como un “Flea Market”, mercado de las pulgas, donde se venden todo tipo de artículos, usados y nuevos, a bajo costo. Por eso, nuestra música pretende rendirle homenaje a la música antigua. Cantamos canciones en español e inglés, y temas de los 60s, 70s, y de actualidad.
PRESENTADOR. ¡Qué interesante! Veo que ustedes son de diferentes países, Perú, Argentina y Colombia, ¿Cómo hacen para congeniar tan bien, a pesar de las diferencias culturales?
“SOL”: Somos latinoamericanas y hablamos un mismo idioma...… ¡Y estamos muy orgullosas de nuestras raíces!
PRESENTADOR. ¡Qué bien! ¡Aquí me piden que canten otra canción! ¿Qué canción quieren cantar?
“SOL”: Vamos a cantar un tema de un grupo argentino, de los Ochenta, quizás no lo conozcan, pero, se llama Soda Stereo y es un clásico en Latinoamérica… “"Persiana Americana.”"
PRESENTADOR. Bueno, aquí el público le está preguntando por la canción que cantaron….
“SOL”: Es una canción de un grupo mexicano de los Ochenta llamado “Flans”, la elegimos porque nosotras tuvimos una experiencia similar como dice la canción.
“ESTRELLA”: Si, conocimos a nuestros novios, un sábado al mediodía, en un bazar.
PRESENTADOR. Aquí les pregunta, ¿Qué es un bazar?
“ESTRELLA”. Hay muchas definiciones. Por ejemplo, en mi país, el Perú, un bazar es una tienda de ropa ó de regalos.
“SOL”: En cambio, en mi país, Argentina, un bazar es un lugar donde venden copas, platos, todo lo que tenga que ver con el vidrio, de ahí también viene el dicho, como elefante en un bazar, que se le dice a alguien cuando es muy torpe y rompe todo.
“LUNA”: Y en Colombia, de donde son mis padres, pues, es una reunión donde se ofrece comida, baile y diversión, para recaudar fondos para una obra de beneficencia.
“SOL”: Pero, claro, la definición que mas se usa es que un bazar es como un “Flea Market”, mercado de las pulgas, donde se venden todo tipo de artículos, usados y nuevos, a bajo costo. Por eso, nuestra música pretende rendirle homenaje a la música antigua. Cantamos canciones en español e inglés, y temas de los 60s, 70s, y de actualidad.
PRESENTADOR. ¡Qué interesante! Veo que ustedes son de diferentes países, Perú, Argentina y Colombia, ¿Cómo hacen para congeniar tan bien, a pesar de las diferencias culturales?
“SOL”: Somos latinoamericanas y hablamos un mismo idioma...… ¡Y estamos muy orgullosas de nuestras raíces!
PRESENTADOR. ¡Qué bien! ¡Aquí me piden que canten otra canción! ¿Qué canción quieren cantar?
“SOL”: Vamos a cantar un tema de un grupo argentino, de los Ochenta, quizás no lo conozcan, pero, se llama Soda Stereo y es un clásico en Latinoamérica… “"Persiana Americana.”"
Las chicas vuelven al escenario, donde son nuevamente ovacionadas.
+++
Al final, dan los resultados finales… pero, apenas obtuvieron el segundo lugar… ¡Otra vez secundonas! Por debajo de un ranchero de Tennessee que canta “Country.” Las chicas, frustradas, apenas aceptaron el premio de consolación.
GONZALO. No se preocupen, chicas, lo importante no es ganar, sino competir. Bueno, vamonos, ustedes son ganadoras para mí.
Y regresan al Hotel donde están hospedadas. Tino felicita a Cristina, mientras que Anaís felicita a su hermana.
ANAIS. ¡Estuviste genial, Cristina! ¡Si tu padre te hubiera visto, estaría orgulloso!
CRISTINA: ¿Estás segura? A él no le gusta que me dedique a la música.
ANAIS: Bueno, eso es lo que dice, pero, en el fondo, creo que apoya tu vocación. A propósito, en minutos, será tu cumpleaños.
CRISTINA: ¡Si, finalmente, tendré 18 y cumpliré la mayoría de edad!
TINO. Felicidades, mi amor.
Tino le da un beso a Cristina. En ese momento, vienen unos inmigrantes latinoamericanos quienes reconocen a las chicas del Bazar y les piden unos autógrafos mientras las felicitan: “Gracias por hacernos recordar esa buena música.” Las tres chicas se emocionan que a pesar de todo, tiene sus admiradores. Cristina vuelve a besar a Tino, y es en ese momento, cuando Angelique se sorprende al ver a su amado besando a Cristina… y comienza a llorar… ¡Snif! Sabe que cada vez Tino es muy distante y no va a poder conquistarlo.
+++
(* Anais *)
En ese momento, Beatriz encuentra a Angelique, llorando, y quiere consolarla. Angelique trata de esquivarla….
BEATRIZ: ¿Qué pasa, Angelique? ¿Por qué me huyes?
ANGELIQUE: ¡Snif! ¡No puedo más! ¡Cada vez Tino es más distante! ¡Lo amo pero, el ama a otra!
BEATRIZ: Ya, déjalo así, Angelique, ¿Por qué no te consigues otro hombre?
ANGELIQUE: Dime, ¿Quién va a querer fijarse en una embarazada como yo?
BEATRIZ: Seguro que hay muchos hombres que quisieran tener una relación contigo, eres linda, buena onda…
ANGELIQUE: ¿En serio te parezco buena onda? Pensé que me odiabas….
BEATRIZ: ¿Por qué crees que te voy a odiar?
ANGELIQUE: Porque soy rival de tu amiga Cristina…, soy una mala persona para ustedes… ¡La bruja del cuento!
BEATRIZ: ¿Y crees que Cristina y yo te odiamos? ¡Pues, te equivocas! ¡Nosotras te tenemos mucho aprecio!
ANGELIQUE: ¿En serio?
BEATRIZ: Y, ¿Cómo crees que mi madre te invitó a viajar a Las Vegas? ¿Es que no te has dado cuenta? Tú eres nuestra madrina, porque gracias a ti, conocimos a nuestros grandes amores… ese sábado al mediodía… en un bazar.
ANGELIQUE: ¿En serio? Pues, no sabía que fuera tan importante para ustedes…
BEATRIZ: Si, claro. Eres una gran chica, Angelique, seguro conocerás a alguien que te quiera y te corresponda. ¡Animo!
+++
(* Angelique *)
En ese momento, vienen Don Omar e Ilse, que salen del concierto de Barry Manilow, y tarareando una canción: “
"Her name was Lola, she was a showgirl, with yellow feathers/…at the Copa, Copacabana.” "(“Copacabana”, por Barry Manilow).
BEATRIZ. ¡Mamá! ¿Qué tal estuvo el concierto?
ILSE: ¡Estuvo genial! ¡Simplemente, Barry Manilow es buenísimo y cantó todas sus canciones! Y ustedes, ¿Cómo la pasaron?
BEATRIZ. Bien, aquí estoy platicando con Angelique…
DON OMAR: ¿Dónde estabas, Angelique? Te estábamos buscando.
ANGELIQUE: Decidí tomar un poco de aire… la verdad, no me gusta mucho Barry Manilow.
DON OMAR: Lo entiendo, ¿Y donde están mis hijas?
BEATRIZ: Ellas han ido al casino un rato… ¿Vamos a acompañarlas?
De repente, ellos se reúnen con los demás, en un casino, cuando de pronto….
JULIETA: ¡Oigan! ¡Casi me olvido pero, hoy es cumpleaños de Cristina!
+++
(* Cristina *)
Entonces, todos celebran los 18 años de Cristina. Don Omar se enternece porque sabe que Cristina ya es toda una mujer. Y todos se fueron a un restaurante japonés para celebrarlo. Cristina está feliz de estar al lado de su familia y amistades. Angelique trata de ocultar su fastidio de ver juntos a Cristina y Tino, pero, Beatriz les da ánimos y les dice que tenga paciencia y resignación. Y es cuando Gonzalo hace una declaración a Don Omar….
GONZALO: Don Omar, quiero saber si usted me puede dar la mano de Anaís….
DON OMAR. ¿En serio? Y, usted, ¿Cómo va a mantener a mi hija?
ANAIS: ¡Papá, por favor! ¡No seas maleducado!
DON OMAR: ¡De ninguna manera! ¡Yo no voy a permitir que mi hija contraiga matrimonio con un muerto de hambre!
Gonzalo se levanta de su asiento y se retira. Anaís va detrás de él, mirando de indignación a su padre.
CRISTINA: Papá, creo que estás equivocado… Gonzalo es buena persona y quiere mucho a mi hermana.…
DON OMAR: ¡Cállate, Cristina! ¡Tú no tienes ningún derecho de contradecirme!
CRISTINA: ¡Snif! ¡Gracias por arruinar mi cumpleaños! ¡Snif!
ILSE: ¡Es usted un egoísta, Don Omar! ¿No le interesa la felicidad de sus hijas? ¡Usted me da vergüenza!
DON OMAR: ¡Cállate, Cristina! ¡Tú no tienes ningún derecho de contradecirme!
CRISTINA: ¡Snif! ¡Gracias por arruinar mi cumpleaños! ¡Snif!
ILSE: ¡Es usted un egoísta, Don Omar! ¿No le interesa la felicidad de sus hijas? ¡Usted me da vergüenza!
Don Omar baja la cabeza y pide a Cristina que lo perdone. Y, tímidamente, se va reiniciando la reunión. Pero, por su parte, en un lugar distante de los demás, Anaís da alcance a Gonzalo y se acerca a hablar con él….
ANAIS. Gonzalo, te amo lo suficiente… te amo y no le hagas caso a mi padre, el ama sin pensar.
GONZALO. Yo no soy ningún mantenido, Anaís. Trabajo duro y te voy a dar todo lo mejor.
ANAIS. ¿Qué te parece si nos casamos, ahora mismo? Estamos en Las Vegas.
Gonzalo acepta y le da un beso apasionado en la boca a su amada. Y, entonces, lejos de los demás, se dirigen a una capilla donde contraen matrimonio y sellar su gran amor….
CONTINUARA…...
Comentarios
Publicar un comentario