CAPITULO 46: EN UN BAZAR


CAPITULO 46: EN UN BAZAR

(* Ella es Rebeca *)

Marcos se entera por boca de Rebeca que Tino es judío.

MARCOS: ¿En serio? ¿Tino es judío?
REBECA: ¿Por qué le dicen Tino? ¡Su nombre es Juan Camilo!
TINO: Si, Marcos, soy judío.
REBECA: Oye Juan Camilo, ¿Cómo es eso que no le has dicho nada a tu amigo?
TINO: Pensé que no era importante… lo siento. Discúlpame, por no decirtelo.
REBECA: Dime, ¿Y tú eres judío?
MARCOS: Bueno, yo soy peruano….
REBECA: Conozco algunos amigos de tu país… ¿Conoces a Isaac Goldberg? El otro día fui a su “Bar Mitzvah.”
MARCOS: Pues, la verdad, no conozco a muchos peruanos aquí. Bueno, permiso, quedé encontrarme con alguien en “El Mojito.”
TINO: ¡Espera Marcos! ¡Yo también te acompaño! ¡No tengo nada que hacer ahora!
REBECA: ¡Yo también voy con ustedes!

Tino se pone nervioso que Rebeca lo acompañe al restaurante, pero, juntos acompañan a Marcos al restaurante “El Mojito.”

+++

(* Ella es Angelique *)

Finalmente, llegan al restaurante, donde Cata saluda con un apasionado beso a Marcos. En ese momento, una voz sensual llama a Tino por detrás. El voltea. Es Angelique, con uniforme de camarera.

ANGELIQUE: ¡Hola Tino! ¿Qué estás haciendo con ese gorrito, como usan los judíos? No me digas que tú…
TINO: Si, Angelique, yo soy judío.
REBECA: ¡Hola! ¿Eres amiga de Tino? ¡Yo soy Rebeca Rabinovich… soy su novia!
ANGELIQUE: ¿Eres su novia?
TINO: ¡Ejem! ¿Por qué no nos sentamos a la mesa? Tengo hambre…
ANGELIQUE: Les recomiendo el cerdo asado.
REBECA: Lo siento, pero, nosotros no podemos comer cerdo.
ANGELIQUE: ¡Claro, casi me olvido! ¡Bueno, chequeen el menú, hay muchos platos que podrían comer ustedes!

Tino y Rebeca se sientan en la mesa con Marcos y Cata.

+++

(* Ella es Sandra *)

Mientras tanto, Angelique se dirige a un rincón con Sandra, una compañera de trabajo.

ANGELIQUE: ¿Puedes creer esto, Sandra? ¡Tino es judío!
SANDRA: ¿Y eso que tiene de malo?
ANGELIQUE: Pues, nada… pero, él no me dijo nada. Y ahora, se aparece con una jovencita que dice ser su novia. ¡Pobre Cristina!
SANDRA: Menos mal que te enteraste a tiempo… ¡Pues, no vale la pena, Angelique! A propósito, ¿Qué quieres hacer esta noche?
ANGELIQUE. ¡Nada en absoluto! ¿Por qué lo preguntas?
SANDRA: Quiero invitarte a salir esta noche al “Pub de Lokillo”… ¿Qué dices? ¡Vamos! ¡Te vas a divertir!

Sandra se dirige a la mesa de Tino para tomarles el pedido.

Rato después, Tino y los demás salen del Restaurante, y deciden caminar un rato. El quiere hablar a solas con Marcos pero, Rebeca no lo deja solo y él comienza a sentirse incómodo con ella. ¿Oh, y ahora qué hago? ¿Como hago para decirle la verdad a Cristina, sobre Rebeca? Esa noche, Rebeca se reúne en casa de los tíos de Tino para encender una de las velas de la “Menorah,” el candelabro que representa al “Chanukah.” Pero, Tino solo piensa en Cristina.

+++

(* Ella es Anais *)

Mientras tanto, esa noche, Anaís llega a su casa donde lo recibe su padre Don Omar.

DON OMAR: Anaís, ¿Por qué no me dijiste nada?
ANAIS: ¿De qué estás hablando, papá?
DON OMAR: ¿Por qué no me dijiste que te casaste con Gonzalo en Las Vegas?
ANAIS: Pero… ¿Cómo te averiguaste?
DON OMAR: ¡No viene al caso! ¡Me has decepcionado! ¡No puedo creer que me hayas desobedecido! ¡Cuántas veces tengo que decirte que no te conviene estar con ese mantenido!
ANAIS: ¡Gonzalo no es ningún mantenido! ¡Es el hombre que yo amo!
DON OMAR: ¡Es un sinvergüenza, un explotador! ¡Y no me levantes la voz que yo soy tu padre!

En ese momento, Cristina baja las escaleras.

CRISTINA: ¿Qué está pasando aquí? ¿Por qué están discutiendo?
ANAIS: ¡Ni mas vuelvo a confiar en ti, Cristina! ¡Nuestro padre ya sabe que Gonzalo y yo nos casamos en secreto!
CRISTINA: ¡Yo no le dije nada, no sé como pudo haberse enterado!
DON OMAR. ¿Qué es esto? ¿Tú también lo sabías, Cristina?
CRISTINA: ¡Snif! ¡Perdóname, papá! ¡Snif!
DON OMAR: ¡Hagan lo que quieran! ¡Yo me voy!

Entonces, Don Omar sale de la casa y se dirige a casa de Claudia Sofía, pero, la encuentra besándose con Juan Eduardo, y se le parte el corazón. En ese momento, lo llaman por detrás. Es Ilse, la madre de Beatriz, que para su automóvil.

ILSE: ¿Don Omar? ¿Le sucede algo? ¿Por qué está solo a estás horas?
DON OMAR: Hola, Ilse. Pues, caminaba por aquí y ver la luna…
ILSE: ¿Le parece si vamos a dar una vuelta por “South Beach”? ¡Conozco un lugar genial y hay música en vivo!
DON OMAR: Hummm...… está bien.

Entonces, Don Omar se sube al auto de Ilse y se dirigen rumbo a “South Beach” al “Pub de Lokillo.”

+++

(* Ella es Claudia Sofia *)

Mientras tanto, en casa de Claudia Sofía, ella mira un encendedor con el nombre “Pub de Lokillo”, mientras que su novio Juan Eduardo esta a su lado, abrazándola fuertemente.

JUAN EDUARDO: Hoy me han invitado a ese pub para tocar el bajo en una orquesta de salsa. La paga es buena, pero, no se…
CLAUDIA SOFIA: ¿Por qué tienes la duda?
JUAN EDUARDO: ¡Es que no me gusta la Salsa!
CLAUDIA SOFIA: ¿Y eso que? Tú nunca te has encasillado en un género. ¿No te acuerdas que tocabas música norteña?
JUAN EDUARDO: Si, claro, pero, tocar Salsa es diferente… yo prefiero mejor estar contigo, mi amor.
Juan Eduardo besa a su amada.
CLAUDIA SOFIA: ¿Sabes, Juan Eduardo? Yo creo que deberíamos ir. Me han hablado mucho de ese lugar, y quiero ir.
JUAN EDUARDO: Tienes razón, mi amor. Vamos al “Pub de Lokillo”.

Entonces, Juan Eduardo y Claudia Sofía preparan sus cosas para dirigirse al “Pub de Lokillo”, sin sospechar que Don Omar también ha ido al lugar junto con Ilse.

+++

(* Any *)

Mientras tanto, en casa de Ilse, Beatriz, se saborea su “TV Dinner” (comida preparada para microwave) está en su casa cuando recibe la visita de su tía Any.

BEATRIZ: ¡Tía! ¡Qué estás haciendo aquí! ¿No deberías estar de viaje?
ANY: Decidí regresar para saber como va todo, pero, dime, ¿Qué estás haciendo aquí solita? ¿Dónde está mi hermana Ilse?
BEATRIZ: Pues, ha salido… ¡Quizás tenía una cita con algún nuevo pretendiente! Eso no es novedad… ¡Siempre hace lo mismo!
ANY: ¡No sé porque la gente tiene hijos si los dejan abandonados!
BEATRIZ. ¿Perdón? ¿Qué dijiste, tía?
ANY: ¡Nada! ¡No me hagas caso! ¡Solo pensaba en voz alta! ¿Pedimos algo de comer?
BEATRIZ: Pues… yo estoy comiendo ahora… es un “TV Dinner” pero, está rico.
ANY: ¡Esa comida no alimenta! ¡Vamos! ¿No quieres comida china? ¡Conozco de un buen lugar!

La tía, entonces, toma el teléfono inalámbrico y hace su pedido a domicilio. Beatriz disfruta la compañía de su tía.

+++

(* Ella es Ilse *)

Por su parte, Ilse llega al “Pub de Lokillo”. El lugar estaba lleno, a todo dar. Ella reanima a Don Omar, mientras que ella ordena una botella de Vodka con dos vasos. Ella se toma el vaso de un solo sorbo. El esta preocupado y no tome el licor.

ILSE: ¡Vamos Don Omar! ¿Por qué no toma un trago? ¡Está bueno!
DON OMAR: No lo sé… y ahora, ¿Quién va a manejar de regreso?
ILSE: ¡Yo manejo, por supuesto!
DON OMAR: ¿Vas a tomar y manejar? No, gracias. No quiero tener en problemas con la ley.
ILSE: ¡Ay, qué aburrido es usted, Don Omar!
DON OMAR: Solo soy precavido… permiso, tengo que llamar a mis hijas… y creo que deberías hacer lo mismo con Beatriz.
ILSE: Ya, Don Omar, no se preocupe tanto… ¡Vamos a vivir la vida! ¿Quiere bailar? ¿Una copita?

Don Omar no le hace caso y se retira de la presencia de Ilse, pero, en ese momento, ella comienza a coquetear a unos extraños que están en la mesa de al lado. El está indignado, cuando de pronto, tiene un encuentro con Claudia Sofía. Ella está asustada.

CLAUDIA SOFIA: ¿Don Omar? ¿Qué está haciendo aquí?
DON OMAR: Vine invitado por Ilse, y tú, ¿Qué estás haciendo aquí?
CLAUDIA SOFIA: Vine con mi novio… él es músico invitado en la orquesta de Salsa.
DON OMAR: ¿Y desde cuando tu novio toca Salsa? ¿No era que le gustaba el rock?
CLAUDIA SOFIA: Es un trabajito que le salió… la paga es buena.

En ese momento, suena la orquesta a tocar y Juan Eduardo sale tocando el bajo. Don Omar, contagiado por la pegajosa melodía, le pide a Claudia Sofía para bailar juntos. Ella se pone nerviosa pero, él la jala del brazo y se pone a bailar con ella. El siente su esbelto cuerpecito al compás de la contagiosa música, mientras que Juan Eduardo sigue tocando con la orquesta y no se percata que su novia este bailando con Don Omar.

+++

(* Ella es Cata *)

Mientras tanto, en otro bar, no muy lejos de allí, tocan “The Rockstars”, la banda liderada por Marcos en la primera guitarra y Cata con sus covers de Slayer, Korn y demás bandas rockeras. Los invitados “poguean”, empujándose entre sí, y finalmente, ya cansado, deciden tomarse un descanso. 

Marcos, cansado, se siente, donde afina la guitarra, entonando la melodía de “"Anconeta", una melodía instrumental en ritmo de surf.

CATA: ¿Qué estás tocando, mi amor?
MARCOS: Una canción que encontré en Youtube. El video muestran el litoral peruano ¿Te gusta?
CATA: Tiene un estilo tipo surf, "sesentero"… ¿Qué te parece si la tocamos en el concierto?
MARCOS: ¿Estas loca? Ese tema es demasiado melódico… no le viene a nuestro estilo….
CATA: Podemos darle nuestro propio estilo… ¿Qué dices? Siempre es bueno incorporar nuevas propuestas musicales.

Marcos lo piensa. Pero, después, acepta y deciden ensayar su propia versión de “"Anconeta" de Los Protones. Cata vuelve a besar a Marcos.

+++

(* Ella es Sandra *)

De vuelta en el “Pub de Loquillo”, la orquesta donde toca Juan Eduardo se toma un descanso y él decide buscar a su novia, cuando se encuentran con Angelique y Sandra. Sandra reconoce a Juan Eduardo.

SANDRA: ¿Juan Eduardo? ¿Eres tú? Soy yo, Sandra, nos conocimos en Los Ángeles, California, ¿Te acuerdas?
JUAN EDUARDO: Si, claro que me acuerdo de ti, “California Girl”. Pero, dime, ¿Qué estás haciendo aquí en Florida?
SANDRA: Trabajar. Conseguí trabajo en un restaurante cubano, precisamente, vengo con una compañera de trabajo.

Juan Eduardo saluda a Angelique. Ellos ya se conocían.

SANDRA: Pero, cuéntame, qué ha sido de tu vida, ¿Sigues con tu banda?
JUAN EDUARDO: No. Me sacaron de la banda. Por eso, trabajo como músico de apoyo en grupos musicales. Perdón, tengo que buscar a mi novia, ya vengo.
SANDRA: ¿Tienes novia?
JUAN EDUARDO: Si, es una chica mexicana muy buena onda y esperamos casarnos pronto. Bueno, permiso.

Juan Eduardo se retira a buscar a Claudia Sofía, pero, son Angelique y Sandra la que la encuentran primero… con Don Omar.

ANGELIQUE: ¿Don Omar? ¿Qué estás haciendo aquí?
DON OMAR: Hola Angelique… aquí estoy platicando amigablemente con… Claudia Sofía, ¿Cómo estás?
ANGELIQUE: Vine aquí con una compañera de trabajo. Ah, Claudia Sofía, tu novio te está buscando…
CLAUDIA SOFIA: ¿Juan Eduardo? ¿Dónde está? Permiso, voy a buscarlo.

En ese momento, desde el escenario, el maestro de ceremonias convoca a un concurso de aficionados.

SANDRA: ¡Angelique! ¡Es un concurso de aficionados! ¿Qué te parece si concursamos? ¡A lo mejor, ganamos el primer premio!
DON OMAR: ¿Tú cantas, Angelique?
ANGELIQUE: Bueno… no soy una experta, pero, me defiendo.

Entonces, Don Omar y Sandra convencen a Angelique y se inscriben al concurso.

ANGELIQUE: ¡Oiga Don Omar! ¿Por qué no se inscribe al concurso? ¡A Claudia Sofía le va a gustar escucharlo cantar!
DON OMAR: ¿Estás segura? Hummm… creo que tienes razón.
Juan Eduardo y Claudia Sofía también se inscriben al concurso. 

Finalmente, comienza el concurso. El primero en concursar es Juan Eduardo interpretando "And I Love her" de The Beatles, dedicada a Claudia Sofía. 

Por supuesto, Don Omar se retuerce de los celos cuando ve como Claudia Sofia suspira por Juan Eduardo. Que entonces se sube a la tarima y comienza a entonar un “Tarzan Boy” popularizado por Baltimora: 

"“Night to night Night to night/ Gimme the other, gimme the other.”"

Don Omar intentaba hacer movimientos de caderas y cintura, con sensualidad, pero, los años no pasan en vano, y le daban dolores reumáticos… ¡Auch! Pero, igual, fue uno de los más ovacionados. 

Finalmente, Angelique y Sandra se subieron a la tarima a cantar, en ritmo urbano, "Si te atreves", original de Gala Montes.

"Tu no sabes lo que yo haría por tí/ Tú no sabes lo que me haces sentir/ Si te atreves te puedo hacer feliz/ Juro que no te vas a arrepentir."

El ritmo "moderno" pone a bailar a los adolescentes. Ellas deslumbran a los presentes con su movimiento sensual de cintura y cadera.  Don Omar estalla de la rabia por la música de las chicas... ¡Bah! ¿Eso es música? ¡Parece que estuvieran provocando al sexo! ¡Ya no hacen música como antes!

Al final, las ganadoras fueron Angelique y Sandra, pero, el premio especial fue para Don Omar.

CONTINUARA…...

Comentarios